Les tarifs d'achat ont donc été revus à la hausse par rapport aux précédents tarifs fixés par l'arrêté du 10 juillet 2006 : en France métropolitaine, l'augmentation proposée est de 67 % pour le tarif de référence (de 12 à 20 c€/kWh) et de 167 % pour la prime à l'efficacité énergétique (de 3 à 8 c€/kWh). Dans les départements d'outre-mer et dans la collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon, la prime est inchangée, tandis que le tarif de référence augmente de 30 % (de 10 à 13 c€/kWh).
Le texte précise qu'un producteur, qui a déposé une demande complète de contrat d'achat sur la base de l'arrêté du 10 juillet 2006 mais dont l'installation n'a pas encore été mise en service, peut déposer une nouvelle demande de contrat d'achat sur la base du présent arrêté.